Всероссийский Съезд практических деятелей по борьбе с алко-
*
голизмом, собравшийся осенью 1912 года в Москве и состоявший преимущественно из представителей духовенства, признав, что в основу борьбы с алкоголизмом должны быть положены религиозно-нравственные начала, постановил "ходатайствовать перед правительством о том, чтобы преподавание науки трезвости, в возможно скором времени, было введено обязательно в все шко♦
лы всех ведомствъ".
Оба съезда, очень различные по составу своих членов, сошлись на признании руководящим началом общественного движения про-
*
тив пьянства - полного воздержания от употребления спиртных
напитков.
Государственная Дума 3-го созыва с своей стороны внесла в законопроекгь о борьбе с пьянством следующую статью: "Во всех начальных, средних и педогогических учебных заведениях учащимся сообщаются сведения о вреде, приносимом употреблением спиртных напитковъ".
В согласии с приведенными взглядами съездов и законодательного учреждения, и составден настоящий учебник, изданный Российским Обществом борьбы с алкоголизмом.
Совет названного Общества, рассмотрев целый ряд иностран-
ных руководств, остановил свой выбор на учебнике Жюля Дени,
принятом в народных школах францусской Швейцарии, и поручил редактирование перевода д-ру мед. А. Л. Мендельсону.
Однако, при осуществлении этой задачи выяснилось, что значительная часть францусского оригинала совершенно не отвечает русским условиям и нуждается в коренной переработке. В силу
л
этого редактору пришлось написать заново целый ряд глав; кроме того, многие отделы книги подверглись необходимым изменениям и исправлениямъ*). Таким образом настоящий учебник, составленный в духе и по плану руководства Жюля Дени, не может считаться переводным в точном смысле слова, а явлЯется наполовину оригинальным.
"Учебник трезвости' содержит прежде всего точно установленные фактическия данные, как материал для преподавания; в то-же время книга - в старших классах - может служить пособи-
ем для учащихся при повторении того, что сообщено в классе учителем; наконец, она могла-бы служить и началькым курсом для самообразования.
*) Заново написаны: уроки 14-ый, 23-ый, 24-ый и последние 8 уроков (начиная с 27-го), всего около 6 печатных листов; дополнены главы о чае и 'безалкогольном вине"; сокращены главы о какао, шоколаде, кофе, сидре и ликерах (урок 16-ый). В редактировании книги принимали участие преподавател химии В, Э. Гаген-Торн (части I и II: "Пищевые вещества” и "Напитки") и прив.-доцент д>р мед. А. Н. Рубель (глава о кумысе).
