Ленинградский Гублит № 2054. Тираж 5000 экв. 91/ л.
ПЯТАЯ ГЛАВА.
В трех милях от Нью-Йоркской гавани лица американских пассажиров на пароходе омрачаются досадой, лица же европейских выражают удивление. Пароходная прислуга деловито убирает со столов бутылки с винами и сладкими ликерами, а служащий бара, разливающий знаменитую Whisky-Soda, спускает рукава своей рубахи. Его миссия окончена: мы вступили в сферу, где действует „Prohibition Bill", „запретительный законк. Европеец вопросительно поднимает брови. Он когда-то смутно слышал, что во время путешествия по Америке в удобном пульмановском вагоне, при переезде границы какого - нибудь штата рука чернокожего официанта внезапно убирает бутылку пива, стоящую перед прибором пассажира, чтобы через несколько часов, миновав опасный штат, с одобрительной улыбкой водворить ее на место. Но больше ему ничего не известно: что во время войны американский народ окончательно яосушил“ свою страну, решительно объявив поход против алкоголя—эта возможность в таком масштабе не приходила ему в голову.
После высадки на сушу и посещения отелей и ресторанов, европейцу бросается в глаза непривычное отсутствие высоких рюмок, наполненных рубиново-красным или золотисто-желтым вином, и баттарей бутылок, выстроенных на столах и буфетных прилавках. Изумленный этим не всегда приятным сюрпризом, он видит
6» 83
